1 00:00:00,100 --> 00:00:04,100 Legenderz: Ενωμένοι Στεκόμαστε, Διχασμένοι Πέφτουμε! 2 00:00:05,100 --> 00:00:09,100 Μετάφραση: carolvieira09 | DabliW 3 00:00:09,101 --> 00:00:13,101 Μετάφραση: guilhermebm | ricardonev | W-JF 4 00:00:14,101 --> 00:00:17,101 Έλεγχος και συγχρονισμός: carolvieira09 | DabliW 5 00:00:18,907 --> 00:00:23,830 Ο άντρας ζει σε α ηλιόλουστος κόσμος 6 00:00:24,110 --> 00:00:27,951 αυτό που πιστεύεις ότι είναι πραγματικότητα. 7 00:00:29,787 --> 00:00:31,576 Ωστόσο, 8 00:00:31,577 --> 00:00:37,525 υπάρχει ένας υπόκοσμος δεν έχουν δει ποτέ οι περισσότεροι. 9 00:00:37,855 --> 00:00:41,663 Ένα μέρος που είναι τόσο αληθινό, 10 00:00:41,735 --> 00:00:45,030 αλλά δεν είναι τόσο φωτισμένο. 11 00:00:45,815 --> 00:00:48,551 Το σκοτάδι. 12 00:01:01,942 --> 00:01:04,675 Είσαι πλούσιος, Γκίντεον Χάκλς. 13 00:01:05,722 --> 00:01:08,370 Μου αρέσει πώς ακούγεται, Κύριε Μπάντλ. 14 00:01:09,002 --> 00:01:12,714 είσαι κι εσύ, αλλά έγινα πλουσιότερος. 15 00:01:12,818 --> 00:01:14,817 Ακριβώς όπως η εταιρεία Bindle και Blunde. 16 00:01:14,880 --> 00:01:16,147 Δεν θα γίνουμε ποτέ πλούσιοι, 17 00:01:16,148 --> 00:01:19,889 οδήγηση κάθε μήνα νωρίς το πρωί από τη Φιλαδέλφεια ως εδώ. 18 00:01:20,116 --> 00:01:24,782 Διάλεξα αυτή τη φορά έτσι Μην ανακατεύεσαι στη δουλειά μου. 19 00:01:24,846 --> 00:01:26,242 Μπορείτε να μου το μεταδώσετε αυτό; 20 00:01:26,339 --> 00:01:29,727 Γιατί να μην προσλάβετε έναν πωλητής, κύριε Χάκλς; 21 00:01:29,740 --> 00:01:31,730 Μπορείτε σίγουρα να αντέξετε οικονομικά ένα. 22 00:01:32,370 --> 00:01:34,899 Μπορώ να πληρώσω για πολλά πράγματα που δεν έχω. 23 00:01:37,078 --> 00:01:38,242 Δεν τους θέλω. 24 00:01:39,286 --> 00:01:40,753 Δεν τα χρειάζομαι. 25 00:01:43,170 --> 00:01:45,474 Δεν εμπιστεύομαι τους πωλητές. 26 00:01:46,963 --> 00:01:50,861 Οι πωλητές είναι τεμπέληδες. Αμφίβολος. 27 00:01:52,337 --> 00:01:54,345 Σε κλέβουν. 28 00:01:54,754 --> 00:01:57,889 Μπορώ να πιω άλλο ένα φλιτζάνι καφέ; 29 00:01:57,933 --> 00:02:00,745 Θέλετε περισσότερο καφέ; Θα σας χρεώσω 4 σεντς. 30 00:02:00,780 --> 00:02:02,398 4 σεντ; 31 00:02:04,211 --> 00:02:06,314 Το κόστος μου, συν 20% κέρδος. 32 00:02:07,530 --> 00:02:10,939 Δεν υπερχρεώνω ποτέ. Δεν κλέβω ποτέ. 33 00:02:11,106 --> 00:02:14,891 Αλλά ελπίζω να έχω το καθένα δεκάρα που μου ανήκει. 34 00:02:14,906 --> 00:02:17,257 Είναι το μυστικό της επιτυχίας μου. 35 00:02:24,234 --> 00:02:26,259 πριν από 67 χρόνια, 36 00:02:27,667 --> 00:02:30,250 κέρδισα η πρώτη μου δεκάρα. 37 00:02:30,367 --> 00:02:33,065 Είσαι ένας έξυπνος άνθρωπος, Κύριε Χάκλς. 38 00:02:33,648 --> 00:02:37,998 Δεν ήταν οι μεγάλες εφευρέσεις αυτό με έκανε πλούσιο, κύριε Μπίντλ. 39 00:02:38,090 --> 00:02:40,162 Ήταν τα κοινά. 40 00:02:40,202 --> 00:02:42,842 Κλασικό και συναρπαστικό. 41 00:02:42,895 --> 00:02:47,525 Οι περισσότεροι ξοδεύουν εκατομμύρια ασυνέπεια. 42 00:02:48,413 --> 00:02:50,893 Κάνω το αντίθετο, τα κρατάω. 43 00:02:51,589 --> 00:02:53,390 Άλλο ένα φλιτζάνι καφέ; 44 00:02:54,270 --> 00:02:56,900 Θα σας κοστίσει 4 σεντς. 45 00:02:56,909 --> 00:03:02,858 Λοιπόν, φαίνεται σαν μια δίκαιη τιμή. Θα πιω κι άλλο καφέ. 46 00:03:08,662 --> 00:03:13,133 Σκεφτείτε και αυτά. Αυτές είναι οι αποδείξεις αυτού του μήνα. 47 00:03:14,010 --> 00:03:18,469 -Περισσότερα γραμμάτια. -Του οφείλουν όλοι σε αυτή την πόλη. 48 00:03:20,793 --> 00:03:26,437 Σχεδόν όλοι, κύριε Μπίντλ. Σχεδόν όλοι. 49 00:03:26,577 --> 00:03:28,325 Σας ευχαριστώ, κύριε Χάκλς. 50 00:03:28,813 --> 00:03:34,396 Υπάρχουν μερικά στην πόλη που δεν μου χρωστάνε. Οι έξυπνοι. 51 00:03:35,649 --> 00:03:40,605 Οι περισσότεροι είναι σκλάβοι των φυτειών σας 52 00:03:40,606 --> 00:03:45,074 σκλάβοι του χρόνου, ανεπιτήδευτοι άνθρωποι. 53 00:03:45,290 --> 00:03:48,329 Κάνοντας ανεπιτήδευτες ζωές. 54 00:03:48,364 --> 00:03:50,552 Θα μπορούσατε να το πείτε αυτό κάποιοι είναι προσεκτικοί, 55 00:03:50,553 --> 00:03:53,297 σε σημείο να σώσω το δικό σου χρήματα σε πάνινες τσάντες. 56 00:03:53,369 --> 00:03:56,565 Δεν εμπιστεύομαι τις τράπεζες. Δεν εμπιστεύομαι κανέναν. 57 00:03:57,600 --> 00:03:59,889 Γι' αυτό έχω να σας ζητήσω να υπογράψετε εδώ. 58 00:03:59,924 --> 00:04:01,451 Η υπογραφή σας παρακαλώ. 59 00:04:01,486 --> 00:04:04,297 Και σου χρωστάω 4 σεντς. 60 00:04:04,298 --> 00:04:06,463 Ο καφές, κύριε Μπάντλ. 61 00:04:06,464 --> 00:04:09,493 Σας είπα ήδη ότι χρεώνω τα πάντα δεκάρα που δικαιωματικά είναι δική μου. 62 00:04:09,582 --> 00:04:13,049 Γιατί εμείς απλά Δεν αφαιρείται από τον λογαριασμό αυτού του μήνα; 63 00:04:13,050 --> 00:04:15,524 -Έχουμε κάνει ήδη το τιμολόγιο. -Τι ήταν αυτό; 64 00:04:15,577 --> 00:04:19,145 -Τι; -Αυτό, το άκουσες; 65 00:04:20,188 --> 00:04:21,588 Το ένιωσες αυτό; 66 00:04:22,436 --> 00:04:23,909 Πρέπει να το ένιωσες. 67 00:04:24,804 --> 00:04:26,780 Αυτό, αυτό το κρύο. 68 00:04:28,576 --> 00:04:30,901 Υπάρχει κάτι σε αυτό το δωμάτιο. 69 00:04:30,925 --> 00:04:32,437 Τι είναι αυτό, τι είναι αυτό; 70 00:04:32,438 --> 00:04:34,129 Τα φώτα, τα φώτα! 71 00:04:34,380 --> 00:04:38,067 Όχι! Έρχεται. Είναι κοντά! 72 00:04:49,890 --> 00:04:52,984 Απόκριες, κύριοι. 31 Οκτώβρη. 73 00:04:53,023 --> 00:04:56,266 Ξέχασαν; Είναι η αγαπημένη μου εποχή. 74 00:05:09,523 --> 00:05:12,883 Λοιπόν, καλά. Ξυπνάτε νωρίς, κύριε Κίμπλ; 75 00:05:12,979 --> 00:05:14,580 Καλό παράδειγμα για το αγόρι εκεί. 76 00:05:15,493 --> 00:05:17,594 Πάντα ξυπνάμε αυτή τη στιγμή, κύριε. Hackles. 77 00:05:17,631 --> 00:05:19,483 Είναι έτσι στη φάρμα μας. 78 00:05:19,955 --> 00:05:22,882 Εδώ, αυτή είναι η πληρωμή σας. 79 00:05:26,987 --> 00:05:29,802 Και θέλω να σας προειδοποιήσω ότι όχι Θα έρθουμε σπίτι σας σήμερα. 80 00:05:31,187 --> 00:05:33,280 Ω ναι. 81 00:05:33,281 --> 00:05:38,018 Ναι, αυτή είναι η πρώτη σας προσπάθεια στην κοιλάδα, δεν είναι ο κύριος Κίμπλ; 82 00:05:38,169 --> 00:05:41,536 Κρίμα που είχαμε Τόσο κακή σοδειά φέτος. 83 00:05:42,363 --> 00:05:45,955 Είχες μεγάλο χρέος σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα. 84 00:05:47,036 --> 00:05:49,433 Η πίστη σου είναι καλή μαζί μου, κύριε Κίμπλ. 85 00:05:50,040 --> 00:05:53,995 Αφού έχω τη φάρμα σου ως εγγύηση. 86 00:05:54,604 --> 00:05:59,515 Έχω τη φάρμα σου ως εγγύηση, σωστά; 87 00:06:02,235 --> 00:06:06,197 Ναι ναι. Έχω τη φάρμα. 88 00:06:06,198 --> 00:06:10,151 Τώρα ποιο είναι το πρόβλημα περίπου απόψε; 89 00:06:11,099 --> 00:06:13,715 Όλοι οι πελάτες μου και τα παιδιά τους, 90 00:06:13,907 --> 00:06:17,875 έχει παράδοση να έρχεται σπίτι μου τη νύχτα του Halloween, 91 00:06:17,907 --> 00:06:19,291 για τους λάτρεις. 92 00:06:19,379 --> 00:06:22,107 Είναι παράδοση που επιμένω να διατηρώ. 93 00:06:22,155 --> 00:06:24,283 επιμένω. 94 00:06:25,151 --> 00:06:28,179 Θα θέλαμε να μας δικαιολογήσουν. 95 00:06:28,414 --> 00:06:31,586 Αφού είσαι νέος στην κοιλάδα, Μπίλι, 96 00:06:31,600 --> 00:06:33,056 Ίσως δεν ξέρεις, 97 00:06:33,495 --> 00:06:37,350 ότι κάθε Απόκριες, Παίρνω τα γραμμάτια 98 00:06:37,720 --> 00:06:39,948 και τα κρύβω στο σπίτι μου. 99 00:06:40,272 --> 00:06:44,660 Καλώ λοιπόν όλα τα παιδιά να τα ψάξει. 100 00:06:45,235 --> 00:06:49,763 Κι αν τα βρεις, τα χρέη θα συγχωρεθούν. 101 00:06:49,907 --> 00:06:50,919 Ξεχασμένος. 102 00:06:51,123 --> 00:06:52,907 Ακυρώθηκε για πάντα. 103 00:06:53,744 --> 00:06:56,932 Ο πατέρας σου μπορεί να έχει μια νέα αρχή. 104 00:06:57,810 --> 00:06:59,354 Όλα εξαρτώνται από σένα, Μπίλι. 105 00:07:00,946 --> 00:07:02,979 Όλα εξαρτώνται από εσάς. 106 00:07:03,784 --> 00:07:06,270 Μπαμπά, γιατί δεν μπορώ να πάω; 107 00:07:06,719 --> 00:07:08,270 Κανείς δεν το βρήκε ποτέ αυτά τα χαρτιά. 108 00:07:08,654 --> 00:07:10,070 Ίσως δεν είναι καν μέσα στο σπίτι. 109 00:07:10,110 --> 00:07:12,191 Τα χαρτιά είναι στο σπίτι κύριε Κίμπλ. 110 00:07:13,775 --> 00:07:15,215 Και σε εμφανές σημείο. 111 00:07:15,419 --> 00:07:18,168 Δεν απατώ. Δεν χρειάζεται να το κάνω αυτό. 112 00:07:19,023 --> 00:07:21,446 Οι άνθρωποι κάνουν τις δικές σας κακοτυχίες. 113 00:07:25,783 --> 00:07:27,964 Ήξερα τι κάνεις με τα παιδιά, Χάκλς. 114 00:07:27,999 --> 00:07:31,064 Δεν άγγιξα ποτέ σε κάποιο παιδί. 115 00:07:33,915 --> 00:07:35,495 Έλα απόψε, Μπίλι. 116 00:07:35,996 --> 00:07:38,223 Σώστε τον πατέρα σας από τη χρεοκοπία. 117 00:07:38,728 --> 00:07:42,840 Τα χαρτιά θα είναι εκεί και τίποτα δεν θα σε σταματήσει. 118 00:07:43,190 --> 00:07:45,398 Αρκεί να είσαι δυνατός. 119 00:07:45,907 --> 00:07:47,119 θα πετύχεις, 120 00:07:47,120 --> 00:07:51,723 όσο θυμάσαι να μην ακούς ποτέ την καρδιά σου. 121 00:07:52,949 --> 00:07:54,893 Μην χάσετε ποτέ ενόψει του στόχου σας. 122 00:07:55,628 --> 00:07:59,418 Και να θυμάστε, δεν υπάρχει τίποτα πιο ισχυρό από τα χρήματα. 123 00:07:59,514 --> 00:08:02,039 μπορώ να το κάνω. Ξέρω ότι μπορώ να το κάνω. 124 00:08:02,049 --> 00:08:03,153 Όχι, Μπίλι. 125 00:08:03,598 --> 00:08:06,238 Δεν θα το κάνουμε, κύριε Χάκλς. 126 00:08:07,977 --> 00:08:11,742 Ίσως πρέπει να κοιτάξω τους λογαριασμούς σας προσεκτικά. 127 00:08:12,061 --> 00:08:14,005 Ίσως η πληρωμή πρέπει να είναι μεγαλύτερο. 128 00:08:14,369 --> 00:08:16,974 Προχώρα, πάρε το αγρόκτημα αν θα σε κάνει ευτυχισμένο. 129 00:08:17,093 --> 00:08:19,749 Το προτιμώ από το να φύγω Ο γιος μου θα έρθει σπίτι σου σήμερα. 130 00:08:20,322 --> 00:08:22,646 Είμαι έκπληκτος που το άφησαν τα παιδιά το κάνουν αυτό. 131 00:08:23,021 --> 00:08:26,365 Οι περισσότεροι γονείς αναγκάζουν τα παιδιά τους να το κάνουν αυτό. 132 00:08:30,301 --> 00:08:32,749 Κύριε Muldoon, Μπορώ να το προσθέσω στον λογαριασμό σας; 133 00:08:33,485 --> 00:08:35,645 Ναι, ξέρεις ότι δεν μπορώ πληρώσει σε μετρητά. 134 00:08:35,685 --> 00:08:39,882 Γιατί στην εποχή μου, Φτιάξαμε κοστούμια από κουρέλια. 135 00:08:39,976 --> 00:08:44,940 Πιστεύω ότι ο Τιμόθεος θα είναι με αυτό απόψε; 136 00:08:45,483 --> 00:08:48,204 Ο Timmy μου θα βρει αυτό που ψάχνει απόψε. 137 00:08:48,536 --> 00:08:49,624 Ναι κύριε. 138 00:08:50,066 --> 00:08:51,874 Τον εκπαίδευσα πολύ. 139 00:08:52,330 --> 00:08:54,778 του έμαθα έτσι ώστε κερδίστε το παιχνίδι σας. 140 00:08:54,818 --> 00:08:56,124 Ναι κύριε. 141 00:08:56,164 --> 00:08:58,858 Αύριο, η οικογένεια Muldoon, Δεν θα έχετε πλέον καμία αμφιβολία. 142 00:08:58,890 --> 00:09:00,714 για πρώτη φορά στην ιστορία. 143 00:09:05,139 --> 00:09:06,732 Υπογράψτε, παρακαλώ; 144 00:10:06,082 --> 00:10:09,019 Κόλπο ή κέρασμα, κύριε Χάκλς. Κόλπο ή κέρασμα. 145 00:10:13,002 --> 00:10:14,997 Κόλπο ή κέρασμα; 146 00:10:15,093 --> 00:10:17,986 Δεν έχω ξεγελαστεί ποτέ τίποτα στη ζωή μου. 147 00:10:24,980 --> 00:10:28,325 Δουλεύω για να είμαι πλούσιος. Θα έπρεπε επίσης. 148 00:10:28,326 --> 00:10:29,326 Ποιος είσαι; 149 00:10:30,075 --> 00:10:31,159 Μπέσυ. 150 00:10:31,465 --> 00:10:33,586 Μπέσυ ΜακΛάκι. 151 00:10:34,881 --> 00:10:37,011 Έλα μέσα, Μπέσυ. 152 00:10:41,553 --> 00:10:44,577 Το βρέθηκε δεν είναι κλεμμένο, Μπέσυ. Μεταξύ. 153 00:10:47,270 --> 00:10:51,860 Δεν πειράζει, Μπέσυ. Μεταξύ. 154 00:11:07,411 --> 00:11:10,804 Η οικογένειά σας είναι IOU Σε περιμένουν, Μπέσυ. 155 00:11:11,523 --> 00:11:13,415 Μπορείτε να τα βρείτε; 156 00:11:24,493 --> 00:11:26,220 Καλό κορίτσι, Μπέσυ. 157 00:11:26,516 --> 00:11:29,436 -Ζεσταίνεις. -Δεν πειράζει. 158 00:11:29,965 --> 00:11:33,325 -Κάνει ζέστη. -Όλα θα πάνε καλά. 159 00:11:34,381 --> 00:11:36,142 Δεν είσαι μόνη, Μπέσυ. 160 00:11:36,242 --> 00:11:40,492 Μερικά πλάσματα είναι εδώ. Μην κουνηθείς. 161 00:11:43,513 --> 00:11:45,117 μαμά! 162 00:11:47,986 --> 00:11:50,054 μαμά! 163 00:12:01,306 --> 00:12:02,717 Είσαι θυμωμένη μαζί μου, Σάρα; 164 00:12:02,720 --> 00:12:05,035 Όχι, είμαι περήφανος για σένα. 165 00:12:05,075 --> 00:12:06,432 Είμαι απλά λυπημένος, 166 00:12:06,472 --> 00:12:10,218 γιατί όλα όσα πέτυχε, λαμβάνεται. 167 00:12:10,361 --> 00:12:14,211 Όλοι δουλεύουμε σκληρά. Μπορούμε να το ξαναφτιάξουμε, 168 00:12:14,810 --> 00:12:16,499 αρκεί να πιστέψουμε σε αυτό. 169 00:12:16,578 --> 00:12:17,844 Μπορώ να το κάνω. 170 00:12:18,227 --> 00:12:20,412 Θα βρω αυτές τις σημειώσεις. 171 00:12:22,644 --> 00:12:25,728 Είσαι πραγματικά περίεργος. 172 00:12:25,772 --> 00:12:29,013 Όχι, τι υπάρχει; Τι υπάρχει; 173 00:12:29,746 --> 00:12:31,275 Όχι, τι είναι αυτό; 174 00:12:41,408 --> 00:12:45,843 δειλοί. Οι άνθρωποι σε αυτό Λοιπόν, είναι όλοι δειλοί. 175 00:12:46,132 --> 00:12:48,052 Αυτό είναι ένα μέρος για δειλούς. 176 00:12:48,623 --> 00:12:51,545 Κόλπο ή κέρασμα, κύριε Χάκλς. Κόλπο ή κέρασμα. 177 00:12:59,348 --> 00:13:03,600 σε περίμενα, Timothy Muldoon. 178 00:13:17,132 --> 00:13:19,883 - Πατέρα; - Πήγαινε εκεί Τιμ. 179 00:13:20,293 --> 00:13:22,635 Πηγαίνετε εκεί και βρείτε τα χαρτιά μας. 180 00:13:23,140 --> 00:13:25,428 Φροντίστε να φέρτε τα μαζί σας. 181 00:13:31,544 --> 00:13:35,700 Ναι, Τιμ. Έλα μέσα. 182 00:13:37,016 --> 00:13:41,325 Κάνει πολύ θόρυβο. Μην ενοχλείτε τα πνεύματα. 183 00:13:41,421 --> 00:13:44,845 είπε ο πατέρας μου ότι πνεύματα δεν υπάρχουν. 184 00:13:52,670 --> 00:13:55,726 Τα πνεύματα είναι πολύ θυμωμένος απόψε. 185 00:14:07,742 --> 00:14:10,078 Τα πνεύματα δεν υπάρχουν! 186 00:14:12,705 --> 00:14:15,064 Μπορείς να σώσεις τον πατέρα σου, Timmy; 187 00:14:16,201 --> 00:14:18,929 Είσαι αρκετά δυνατός; 188 00:14:19,497 --> 00:14:23,080 Αρκετά δυνατός για να αντιμετωπίσει το στοιχειωμένο σπίτι; 189 00:14:42,630 --> 00:14:48,374 εχεις δικιο. Πνεύματα δεν υπάρχουν. 190 00:14:51,472 --> 00:14:54,396 Τα κατάφερες γιε μου; Πήρες τα χαρτιά; 191 00:14:54,980 --> 00:14:57,194 Δαίμονες δεν υπάρχουν. 192 00:15:09,671 --> 00:15:12,691 Κάνει κρύο. Κρύο. 193 00:15:13,486 --> 00:15:15,857 Κάνει ακόμα κρύο. 194 00:15:37,460 --> 00:15:40,851 Είναι καλύτερα, αυτό είναι! Ζεσταίνεις. 195 00:15:40,910 --> 00:15:42,254 Δεν υπάρχει κάτι τέτοιο. 196 00:15:42,988 --> 00:15:45,189 Αυτό δεν υπάρχει. 197 00:16:06,918 --> 00:16:08,895 δειλοί. 198 00:16:09,216 --> 00:16:12,768 Οι άνθρωποι σε αυτή την κοιλάδα είναι δειλοί. 199 00:17:22,430 --> 00:17:25,563 Κόλπο ή κέρασμα. 200 00:17:26,954 --> 00:17:28,241 Ποιος είσαι; 201 00:17:29,175 --> 00:17:30,947 Δεν μπορείς να έχεις κακοτοπιές. 202 00:17:31,047 --> 00:17:33,134 Δεν υπάρχουν αταξίες για ενήλικες σήμερα. 203 00:17:35,496 --> 00:17:38,275 Κόλπο ή κέρασμα. 204 00:17:38,310 --> 00:17:39,736 Ποιος είσαι; 205 00:17:40,116 --> 00:17:41,116 Rickert; 206 00:17:41,812 --> 00:17:42,861 Muldon; 207 00:17:48,565 --> 00:17:49,856 Όχι ενήλικες. 208 00:17:50,044 --> 00:17:51,518 Ποτέ το Halloween. 209 00:17:57,298 --> 00:17:58,458 Ποιος είσαι; 210 00:17:58,605 --> 00:18:00,513 Κόλπο ή κέρασμα. 211 00:18:34,031 --> 00:18:35,031 Όχι! 212 00:18:44,610 --> 00:18:46,599 Όχι! Όχι! 213 00:18:47,717 --> 00:18:50,577 Τα λεφτά μου. Τα λεφτά μου! 214 00:19:08,957 --> 00:19:09,957 Όχι. 215 00:19:16,452 --> 00:19:18,957 Τα λεφτά μου. Τα λεφτά μου! 216 00:19:20,688 --> 00:19:24,756 Χρήματα, χρήματα, χρήματα, χρήματα. 217 00:19:27,704 --> 00:19:30,178 Τα λεφτά μου. Χρήματα, χρήματα, χρήματα. 218 00:19:30,682 --> 00:19:32,349 Χρήματα, χρήματα. 219 00:19:32,894 --> 00:19:36,486 Τα λεφτά μου, τα λεφτά μου. 220 00:19:36,846 --> 00:19:41,374 Ζεσταίνεις. Είσαι πιο ζεστός. 221 00:19:43,474 --> 00:19:45,655 Πιο ζεστό, πιο ζεστό. 222 00:19:46,200 --> 00:19:47,847 Είσαι πολύ, πολύ ζεστή. 223 00:19:49,251 --> 00:19:52,671 Ζεσταίνεις. 224 00:19:52,879 --> 00:19:55,831 Είσαι πιο ζεστός. 225 00:19:56,181 --> 00:19:58,197 Ζεσταίνεις. 226 00:19:58,300 --> 00:20:01,091 Κάνει πολύ, πολύ ζέστη. 227 00:20:01,851 --> 00:20:03,315 Θερμότερος. 228 00:20:40,676 --> 00:20:43,601 μπορώ να το κάνω. Ξέρω ότι μπορώ να το κάνω. 229 00:20:52,619 --> 00:20:55,884 Κόλπο ή κέρασμα, κύριε Χάκλς. Κόλπο ή κέρασμα. 230 00:21:04,503 --> 00:21:08,419 Ξέρω ότι είστε εσείς, κύριε Χάκλς. Δεν με τρομάζεις. 231 00:21:56,335 --> 00:22:00,068 Το σκοτάδι είναι πάντα εκεί. 232 00:22:00,168 --> 00:22:03,009 Μας περιμένει να μπούμε, 233 00:22:03,065 --> 00:22:05,834 περιμένει να μπει μέσα μας. 234 00:22:06,186 --> 00:22:12,185 Την επόμενη φορά, προσπαθήστε να απολαύσετε το φως της ημέρας. 235 00:22:13,000 --> 00:22:17,000 «Η λεζάντα είναι δωρεάν. Αναγνωρίστε το έργο με ένα σχόλιο»